Complesso Monumentale del Belvedere di San Leucio

Festa del Vino, delle Vigne e della Seta

Degustazioni – Mostre – Convegni – Spettacoli

San Leucio, 15, 21, 22, 23 ottobre 2005

Il Comune di Caserta

la Camera di Commercio

Circolo Sociale San Leucio

con la partecipazione di

Soprintendenza per i Beni e le Attività Culturali di Caserta e Benevento

I S A di San Leucio

Comunità Montana del Matese

 Ente Parco Regionale del Matese

con il patrocinio di

 Ministero delle Politiche Agricole

Seconda Università degli Studi di Napoli

Facoltà di Lettere e Filosofia

Regione Campania

Provincia di Caserta

EPT di Caserta

Partecipano

Le aziende vinicole di Terra di Lavoro

Cantine Caputo, Castello Ducale, Cicala, Fattoria Alois, Fattoria Selvanova, Galardi,

Jappelli, I Borboni, Magliulo, Masseria Felicia, Masseria Piccirillo, Moio, Poderi Foglia,

Prattico, Telaro, Tenuta di Castelcampagnano, Terre del Principe,

Vestini e Campagnano, Villa Matilde, Viticultori del Casavecchia

Le botteghe dell’arte della seta

Alois è, Annamaria Alois, ITA Show Room, l’Arte dei Borboni,

Show Room Piazza della Seta, Lo Scarabattolo, Real Sito, Siola, Il Tessitore

Le industrie seriche

Antico Opificio Serico De Negri, Industrie Tessili Alois, Raffaele Alois,

Arte Seta Alois, Setificio Giuseppe De Negri, Setificio Bologna e Marcaccio,

Setificio Gustavo De Negri & ZAMA, Tessitura Serica Cicala

I ristoranti

Belvedere, La locanda del Borbone, La Casina Vecchia, La Locanda del Re,

Paratella-Palazzina Borbonica, La Vignarella, Leucio

Aziende del “Made in Caserta”

Atelier Moda Amoroso, Bagra, Cappabianca Spose, Rosita Papa camicie

Madrina d’eccezione

Christiane Filangieri

Sabato 15 ottobre

Belvedere di S. Leucio

ore 10:30

Convegno sul tema

Sulla strada della Seta, da Ferdinando IV ai giorni nostri

Un percorso di Cultura, Arte, Storia e Artigianato

per il rilancio di Terra di Lavoro

Saluti

Ciro Carnevale

Presidente Circolo Sociale San Leucio

Contessa Sissy Filangieri di Candida Gonzaga

Luigi Falco

Sindaco di Caserta

Alessandro De Franciscis

Presidente della Provincia di Caserta

Andrea Sabelli

Presidente Sezione Tessili Unione Industriali di Caserta

Gustavo Ascione

Presidente Camera di Commercio di Caserta

Giovanna Petrenga

Soprintendente per i Beni e le Attività Culturali di Caserta e Benevento

Andrea Cozzolino

Assessore Regione Campania

Domenico Zinzi

Sottosegretario Ministero della Salute

Moderatore

Dante Del Vecchio

Relatori

Donatella Bernabò, Luigi Bologna, Massimo Capaccioli, Felicio Corvese, Maria Luisa Chirico, Nicoletta D’Arbitrio, Giuseppe De Nubbio, Massimo Marelli

Conclusioni

Marco Di Lello

Assessore Regione Campania

Ai presenti sarà donato un “Cofanetto” contenente:

	“Leucianando. Metti una sera davanti al camino” di Ciro Carnevale
	“Ferdinando IV e Gaetano Filangieri” di Giuseppe Seccia
	“Il Belvedere patrimonio dell’UNESCO” a cura dell’Amministrazione  comunale

Piazza della Seta

ore 15:00

ore 18:30

Partenza in autobus da piazza della Seta e arrivo a San Potito

Visita a Palazzo Filangieri

il Museo e le Icone della Contessa Sissy

Saluti

Pasquale Missere

Presidente Comunità Montana del Matese

Giuseppe Scialla

Presidente Ente Parco Regionale del Matese

Degustazione di vini e prodotti tipici della Comunità Montana del Matese e dell’Ente Parco Regionale del Matese

Rientro a San Leucio

ore 19:30

Teatro Comunale di Caserta

La compagnia teatrale dei “Giovani Artisti Leuciani” presenta

Viva la nobiltà

di Lucio Carnevale

liberamente tratta da “Il Borghese gentiluomo” di Molière

regia

Lucio Carnevale e Enzia Pignataro

Venerdì 21 ottobre

Belvedere di S. Leucio

ore 16:00

ore 17:30

Vernissage delle mostre

Strade di seta

	Le industrie seriche ieri e oggi (a cura del Gruppo 59)
	L’evoluzione del telaio dalla preistoria ad oggi (a cura di Luigi Bologna)
	L’Acquedotto Carolino (a cura di Francesco D’Andria)
	L’uso della seta nell’arredamento e nell’abbigliamento (a cura delle Industrie Seriche e dell’ISA “San Leucio”)
	La seta nell’arte presepiale (a cura della SVIMER)
	La casa del Tessitore (foto di Gerardo Di Santo)
	Scene di vita leuciana (foto d’archivio) allestite presso il Circolo Sociale San Leucio

Terra d'uve

	Il vino: dai riti dionisiaci alle mistiche cristiane del vino nell’era del cyber-space (a cura di Massimo Sgroi, con opere di Arturo Casanova, Franco Rosina, Giovanni Rizzoli, Giulia Lusikova, Giuseppe Mingione, Prisco De Vito, Claudia Zuriato) e musiche di Antonio Mascolo.
	Un mondo da bere (a cura di Giancarlo Pignataro, con opere di Dalisi, Marano, Del Vecchio, La Pietra, Grant, Movida, … e testi di Gravagnuolo, Papa,…)
	La vigna del Ventaglio, le ex Scuderie Reali ed il Centro Regionale di Cultura Enologica ed Artigianale: analisi e progetto (a cura di ArchitettiRiuniti).

Belvedere di S. Leucio

ore 18:00

La pigiatura secondo gli antichi usi contadini, suoni e canti “a fronna”

A cura di Valerio Ricciardelli – I Tammurriarè – Museo della Civiltà Contadina di Somma Vesuviana

Belvedere di S. Leucio

ore 19:30

Concerto di musica classica in costume borbonico

Orchestra Maria Carolina di Borbone

dirige il maestro Francesca Marchesiello

Belvedere di S. Leucio

ore 20:00

I piatti tipici di San Leucio e Vaccheria a cura dei ristoranti:

Belvedere - La locanda del Borbone - La Casina Vecchia -, Leucio

La Locanda del Re - La Paratella - La Vignarella

- Degustazioni

	Vini di Terra di Lavoro a cura dell'AISi
	Prodotti del fornaio Aspromonte
	Castagne di Roccamonfina

- Scenette di vita leuciana in costumi d’epoca a cura del Museo della Civiltà Contadina di Somma Vesuviana

- I dolci di Valange

Sabato 22 ottobre

ore 9:00

ore 9:30

Andar per Cantine

Partenza in pullman dalla Reggia di Caserta

Partenza in pullman (e/o con mezzi propri) da Piazza della Seta

Visite alle aziende

“Alois”, “Castello Ducale”, “Cicala”,

“Fattoria Selvanova”, “Galardi”, “Masseria Piccirillo”, “Jappelli”,

“Poderi Foglia”, “Telaro”, “Tenuta di Castelcampagnano”,

“Terre del Principe”, “Vestini e Campagnano”, “Viticultori del Casavecchia”

Degustazioni di Aglianico, Pallagrello e Casavecchia e di prodotti tipici locali

Belvedere di S. Leucio

Sala Convegni

ore 16:00

Convegno sul tema

“Vita e gesta di sapori che respirano in Terra di Lavoro” 

Il valore della tradizione: una vigna e un vino per San Leucio

Saluti:

Luigi Falco - Sindaco di Caserta

Alessandro De Franciscis - Presidente Provincia di Caserta

Gianfranco Alois - Presidente Agenzia Sviluppo Campania spa

Benedetto Santangelo - Federconsumatori

Franco Capobianco - Assessore Provincia di Caserta

Pio del Gaudio - Assessore Comune di Caserta

Mimmo dell’Aquila - Assessore Provincia di Caserta

Carlo Marino - Assessore Comune di Caserta

Marco Di Lello - Assessore Regione Campania

Gustavo Ascione - Presidente Camera di Commercio di Caserta

Carlo Cicala - Presidente Unione Industriali di Caserta

Moderatore

Marinella Carotenuto

Relatori:

Andrea Buondonno, Marco Cerreto, Ettore Cucari, Giuseppe Falco, Antonio Fiore, Michele Manzo, Raffaele Marrandino, Lino Martone,  Augusto Parente, Enzo Ricciardi, Angelo Valentini, Paolo Benvenuti

Conclusioni

Gianni Alemanno - Ministro delle Politiche Agricole

Belvedere di S. Leucio

ore 19:00

Isole gastronomiche dei prodotti tipici delle comunità:

Cilento, Matese, Partendo, Sannio e Vesuvio

La Mozzarella di Bufala, il Blu e il Cremoso di Bufala, il Conciato Romano, il pane del fornaio Aspromonte, la mela annurca, il miele, l’olio, gli insaccati, le conserve

	Degustazioni dei vini di Terra di Lavoro a cura dell'AIS
	I dolci di Sweet Touch

Belvedere di S. Leucio

ore 19:00

Concerto di musica lirica

Cantieri d’arte: Paola Sanguinetti soprano, Davide Burani arpa

Belvedere di S. Leucio

ore 19:30

Gara gastronomica “Gli antichi sapori”

In gara le massaie di Briano, Sala, San Leucio e Vaccheria

Giuria

Antonello Rossi e Antonio Lionello (esperti enogastronomici), Enzo Ricciardi (Vice Presidente nazionale AIS), Marco Ricciardi (Delegato provinciale AIS)

Ai vincitori: attestati di partecipazione e cesti di prodotti tipici di Terra di Lavoro confezionati dall’Enoteca “La Botte

ore 20:00

Gruppo musicale TARANTERRAE

Balli e canti popolari per le vie del Borgo

ore 9:00

ore 9:30

Andar per Cantine

Partenza in pullman dalla Reggia di Caserta

Partenza in pullman (e/o con mezzi propri) da Piazza della Seta

Visita alle aziende

Cantine Caputo, I Borboni, Masseria Felicia, Moio, Villa Matilde

Degustazioni di Aglianico, Pallagrello, Casavecchia, Asprino, Primitivo, Falanghina del Massico  e di prodotti tipici locali

Belvedere di S. Leucio

ore 17:00

Sfilata con brindisi inaugurale di vino asprino

a cura dell’Enoteca “La Botte”

	Gli abiti confezionati con la seta di San Leucio dagli opifici serici, dall’Istituto Statale d’Arte di San Leucio e da aziende di “Made in Caserta”
	Le cartelle d’autore e  1000 cataloghi: la sinergia tra il Belvedere, l’Istituto Statale d’Arte “San Leucio” e la Festa del Vino

Belvedere di S. Leucio

ore 19:00

Sapori e Mestieri

	Isole gastronomiche dei prodotti tipici: stand del Matese, Partenio, Sannio, Cilento e Vesuvio
	Le mozzarelle di bufala (il Blu e il Cremoso di bufala), il Conciato Romano, le mele annurca, il miele, l’olio, gli insaccati, le conserve
	Degustazioni dei vini di Terra di Lavoro a cura dell'AIS
	I prodotti del fornaio Aspromonte e le castagne di Roccamonfina
	Lezione a cura dell’AIS: “Come diventar Sommelier”
	Gli antichi mestieri a cura degli abitanti di Vaccheria: il ceramista, il fabbro, il castagnaro

Belvedere di S. Leucio

Cortile S. Ferdinando

ore 20:00

Concerto in Musica

Orchestra “900 Big Band”

a cura di Gianni Gugliotta e Franco Mantovanelli

Belvedere di S. Leucio

Cortile S. Ferdinando

ore 21:00

Concerto in Musica

Serata a inviti

Cena buffet presso il Belvedere di San Leucio

Venerdì 21, Sabato 22 e Domenica 23 ottobre

L’antico percorso del Re, dai cortili della Reggia di Caserta al Belvedere di San Leucio

con apposite navette che partiranno dal cortile della Reggia

I telai in concerto

Sala dei telai del Belvedere:

Ricostruzione e funzionamento di “Un telaio dell’800 dall’alba al tramonto”

Gli ultimi “Artieri” leuciani realizzano lo “Spolinato a mano”

(il manufatto sarà messo all’asta  domenica sera 23 ottobre, a chiusura dell’evento)

Show Room “Il Tessitore”- via 1° Ottobre

Un telaio a mano per tableau

L’arte del tessere

Casa del Tessitore - via Giardini Reali

L’abitazione tipo

chiudi